/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) coherencia referencial (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: coherencia referencial
Is in goldstandard
1
paper CH_corpusRLAtxt149 - : A pesar de lo anteriormente expuesto, y también de la gran cantidad y variedad de estudios focalizados en el procesamiento de la coherencia referencial, al menos para el español, no existe uno que indague en este tipo de procesamiento en ámbitos especializados. Por esta razón, y considerando el supuesto que el establecimiento de la coherencia referencial no es universal e invariable y que, debido al tipo y cantidad de conocimiento involucrado, durante la lectura de textos académicos, el modo en que ciertos factores afectan su establecimiento es diferente a cómo lo hacen durante la lectura de textos no especializados ; en este estudio se busca indagar en el efecto de la dirección y de la distancia referencial en el establecimiento de la coherencia referencial durante el procesamiento de textos académicos escritos en español.
2
paper CH_corpusRLAtxt149 - : Otro rasgo de la coherencia referencial que ha sido frecuentemente considerado en diversos estudios es la distancia referencial (DR ). Tal distancia constituye una medida meramente física, entendida como el espacio, en términos de cláusulas, entre la expresión referencial y su referente. Para Givón (1983, 1984, 1992), la DR puede ser asociada con dos fenómenos, la Accesibilidad y la Topicalidad, la primera entendida como una propiedad de los referentes anafóricos, relacionada con su grado de disponibilidad en una representación mental preexistente. La segunda se entiende como una propiedad de los referentes catafóricos y se relaciona con el grado de atención que se asigna al referente en la construcción de una nueva representación.
3
paper CH_corpusRLAtxt149 - : Los resultados obtenidos demuestran que la variable distancia tiene un efecto significativo en el establecimiento de la coherencia referencial durante el procesamiento de textos académicos escritos en español, es decir, la distancia incide en el procesamiento de pronombres, en tanto se probó que cuando existe distancia referencial cerca, el procesamiento resulta más rápido . Por lo tanto, los resultados son consistentes con el trabajo de Clark y Sengul (1979) y el de Ehrlich y Rayner (1983). Esto quiere decir que, durante el procesamiento de textos académicos, la variable distancia presenta el mismo comportamiento que tiene cuando se procesan textos no especializados.
4
paper PE_Lexistxt40 - : Por su parte, Givón (2005) nos presenta la gramática de la coherencia referencial (GCR) en donde la visión sobre el discurso se caracteriza por que cada pasaje está constituido por una serie de componentes que, con respecto a su nivel jerárquico, se van formando unos a los otros en orden de menor a mayor:
Evaluando al candidato coherencia referencial:
1) procesamiento: 7 (*)
2) distancia: 7
3) textos: 6 (*)
5) establecimiento: 4
6) académicos: 4
coherencia referencial
Lengua: spa
Frec: 45
Docs: 11
Nombre propio: / 45 = 0%
Coocurrencias con glosario: 2
Puntaje: 2.898 = (2 + (1+4.85798099512757) / (1+5.52356195605701)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| coherencia referencial |
: Parodi, Giovanni y Gina Burdiles. 2016. Encapsulación y tipos de coherencia referencial y relacional: el pronombre ello como mecanismo encapsulador en el discurso escrito de la economía, ONOMÁZEIN, 33: 107-129. |